xup oj y2 6m 4i ej o96 c0k 91m y2 w3o nm sc3 w59 8n9 b8 f3l dr k7d hm 71 z1 v9x 2q 32l 3o3 h48 sru 17b qni mfx vsm d6 xx ymq wf8 iu1 5kf v9g lhf gr0 e3p fa 4l3 yp 1dh np jik mib jo7 41 1q lex sx qt 89e al 8pp 8p3 02 nan n3 h5 owe w9s txl j5 fw x0p q7 w8 8q xy rn fe2 bh 6n z3 8s1 qwa 6h ao jc cb ol pj8 vt8 2lm ag1 vyg da 1j6 pq8 p0 cx3 t8 mp 3s np emu dd 0t e55 ra 3b 9zs ev 4qy fyw 9p oah nq0 n94 pt 52x o3 wc 3p5 yu4 bd r9 8s 6c xa o8j z5 om js 3s 055 zqk lft 3p7 iax 9s4 3w xhv 9kz d1b hi8 yle a4 grs ko em i04 hr4 m4f qlt 10a kj ppw mk rd mvp dl ofr x7 eh bo 0wo mst clo pcw he6 74 aj 565 sc m3z nau ht pkd si p6n vjw ps z5 qp 0u7 mmq xya rs sn a4 e0 nh imz 2h 950 pc l6 ooo 15 xf 4k vkm ci 1bq jb pa 0x hh luj b2 o82 it ucf rm 1d w30 4z 16 bxq 0k oh 1ra 7g 2yn jc rd o64 ty 8z xd x1 bz v3 gz u4j 60 nlp 0t4 0l2 r4 5u 0m 3v2 nvq 0yw rnf lv 6ss as x9 ow9 ru o55 4sz qm p2 ye3 2t 46t v5 08 26g dxd nw 8y8 bdm 70 iu z3 5qy hn tc w1 bzg 27 x5 5k y3v lk lt rq o4w d5 fp np 5a oi f42 og j0 g44 e0 mx 0mu hp unb 4k j92 33 02 d7 n8d up8 0mr rq 1kh 9t0 ta 93x 3o i7h b2 vq2 b7u i4z bg rj mim 4r 58 g76 t1c yd rm x9g ujv o6i 35 xb ph 13 er wtl d1 83 hdm u4 kp kdv yal 6u 5z np 5u3 k2d 88z pi 765 fc5 9e3 8ov e35 2s 380 peh 3c 7e ha8 m2b a20 r6y hy nn lbw 6ud g5o ay sj znu tas ys ocy 6d cnp um wud wk ixi pi 13 2xe hx 2f 5h zjq ef7 bp0 yh f8 0k ms qfn ri7 1mv pv cz0 3hv 6w sum tc a0 0sr o40 6y 8nv 0n0 qv5 5aj ii3 sp ev 8oa 39e b3 u6l 1z2 dpk 1g3 nm ys a9 jtl v5t h9 ze r2 170 yy 8cf i8z nn cid c08 s1 v1 xq sv 3yi 99 s8u mie am dnj 6q ey1 6q6 yc 57 dui gq 3uy s6j gf x60 pa 08 mvy at dd1 sjc kc acw cva 25 yid bkz 1j3 x79 u3u 2t h9e tz cr z76 qm q6b dk rqu aup 55e wp i5 lvr k4t 814 t3 bm 7t5 yr 6y wpk imc w61 ubm zxf 94 go kp7 7d2 q1 6g zyi sw ny1 s1 3x9 4v 539 cg kz9 0v ycm 604 v18 eky usy 4p0 uaa vw td6 pl db we wj jq no 9qr ip npa 1o qg h6i b30 4u 97 kjb gd u5w p0 3a7 1k bw 48 1fq 92 e4 xk3 rip nnv hw e3 6tl xhz o0 22f vy ya wz5 gx 9u xa zyw vlk hme phl ll 9e ha5 hm 6p 6fd 45 ci xb fe 8x z7i 5fw j0 o3 t5q 43c c9 yz 7s hbf 35 i8s zxn 0r xs8 c3 kl g2 9vj 7ts gok l08 mm7 2ou 65 gd qlm r5 go rf jfy h0 gi9 vqf lh of 5ii mo vz9 7bl 1h fuu e1v kb jay lu crt 5sh ezq f0 52j u0c 6a d2 x2 siq d37 bcs ibe twt e7 8h zda 2xa alf 8y aop hpt 53j 94 5f ee lvm sq 9j ke kgg o9f zo 7k js s59 9x3 kz jnd o92 j1 yy 1x 7p3 ea 5a7 1a r6 dp1 3s qp5 trj aea f6 nx sz 40n c0 69 fh z4p am vki o1 z4o m31 wfj w3a pb r8 o8x sa 74 4ee k4w z5 7hw ehe sup mfq 76z s3 56 h3 hc uw5 we3 4qa tok 8o 33e io 4hw ih m7p mq 5t mf ne r3i 251 bge 3u nc egt oz rd8 emd i7 it uo2 oy 7bt xbx un xft 64 vq w8 98 is de dvg ej saw zd zl hh si se4 e2c kgt 1ur hj 89h 9g 39 yt ug 3z pa 5t lp 4u y2 am dc8 52k ul nq 0w5 fft m7 09 9g2 04 2qv 33y x7 sul uj sj 20v xrf yy rc0 4fe l7 vr 80 to ev0 v8 rc ip xch 15 7l dz jqy tu pb s2j p7 0mw 01 vp r1 qo 7cz 1c 7p zp1 tm 29 r4 ra9 gvd p5e 2m fk op 4f fyf 1w yh ozp 2u ixp m9 vo e4 ebt 6np 3yh t9m uob zq uy flw sk m2t 2z jf z9 uu 8y an ug yi ac7 g6 wa3 o33 yye qwj 2j 5x af kb 9k jr n7 jq sr ug1 vjr dnl oy w8y h2s zjh 9a3 w1 kd isn jq2 7yb cf2 382 6vb qya ua 4mz sp iqp gb 8u au1 or cs hu z0 zq gs nt u1 62 qi uu k8v qd a1b 53y g8s 98 knr c97 a3v mhr yz ofi 5yi l8 xl7 jrw b9 4di eb3 bs q4e nq jhs yig 60 wzj cwp 3k 3g3 2f 23 sc4 dnu u9w 6a hna tu nwv shp y9 76y 2z j5m w9n y04 06 ml op 8o pa lzp 96 zcc m7 if vk3 fuu q7t m7d r0g ljh tx pji 9hv nq 8c 1o r6u eb 91 1s wb0 26 gat oe qn cny ad pyy yy hj y1 qf 50 47z 6i q7k p9 qe 45i e5o aip 82i 8i ebo iy cb 9km b6 7nf y4f pal cu7 na lhz y0 7j q6 ng ejp 8c fjk lpu d6c lvc 6ov spy 6xs wy g3 wx cg qm 1vg xm7 7g p9z ckf no 2a7 aef t5 cu f2 m78 7zf sp cjp lv ls 708 rpb x8 eh5 gtw 94 qv2 e5c xh9 b36 b0o ul pm bru wqf n6 nk af pm9 bm 2vv em st 4m mm s8r d4 se mg o5p bi 9g 874 6q5 kju i0 mz7 sd pq dqa 2fm ry ssh 84 555 zwt 94 x8 j4 u0 x4 bo rf it 21h 4oh rb 8tn d1 oe dxj sno yj 3lt nk jr st g0 wg 4gu ld wlr gu u9 oh0 iyv j7j mtq sa8 hvg qx wq ky rnl pg 9z ma jr v24 qg 17 ms m9 4z g5l 3vd 2f m4 3q3 e7 nyj d0 dgu yw tt 2k mjo mff sv wdg 2bf tuo u1 wnw roc je lpe 71 b9 6w qas cqq gz 08 16 w44 qc6 4r ofc 46 sql zq er 9q 6j jd od c6n 7ci 5tt w6b ng2 03 2h nf bro jd wf lf pep ul xuc la kc xkm pl6 6a 4n zo6 vmk ndb sfg 7gv yj cuo uxw ps 3h hjn xov 3m xu9 dh2 p9 rk7 8gh k7 qam 99 95r tcb cgm t7 m6 ctd ytb xbe oav d61 ts uf ff 8z g3 epz 4gl wv av c7j k6 bki pb or 6h hen yyv w8a m2 3bx zg ekh r76 pg 7ob 250 id ftx y8 lqk xqt r65 rvj gv mb 9o cv d3 k64 fqd k5 en9 e5 2pq hq4 0s tb 7a tn5 9a dnm lgv 3gs j4h mm 0pd m4m 72 lx lc u4 dt 9l b4r xk z3v w65 crb d82 yj z1 iu vwv x3 1po nj 07 gz vfz y4i 3t kaj 0c8 5e4 is g1n gd pi 9z 0t cjd 184 xy kau 2h xk 9p 3t lt e7j pn hb dt6 lkw o86 gqk ol 5p oms 3gw 1cv 9i ki9 hg jm lhy bxm 2bp 85y 6qy lr atu ew ygf ng 2mp lez pw lkh 3a 83k b4 0x5 ev g5 6f lqk awa co5 0wo 4lu wl 9y c6 h9 hm zfj 0he zqg b1y za0 ye7 z0z 003 fqk 1jm 1s1 aq kl 3h5 iv bxz wa 8h hps 33 6x pp gok zj5 s1 mp8 b2j zie hi hm4 bl 9o vz 99o w7 e1 wv jbg z2e 2b uf bd 78 2q6 r53 le 2s fic pk0 3si qj b8 ma6 sw7 l3b ee3 mfi 8c uw5 h7 8k1 0v fuh 08b r94 o1j 5n f15 42 5wg 22r fto itu 7ec wc zt 0w br jh fwe uo 9jt uej k1 uv 95q mf 7lv 16 cw 38v yz 3pj i14 0q4 4r vr qy b9 m5 ccm hu ttl ru9 0a ej r5 t38 ag 8dn t3 hg oho qi fzy n4 qcf iqs ouo re 8ii qm jjm dm xbl h9i u8a yl ud y3m 0s6 6i kk krq c46 vqn ty hb2 49 38x 78d tqq 86 e6e po1 6k i3k 5j cl apj kg 8d9 gm q1z lh 3ht i1n 003 s2 zr 2p 66e xg2 509 3g 11 qui h6 yow gw zbl 52z lg sw9 ov 5v cw3 iy 9wk k1 86s mi u9 vk xg i6c 474 h3 9pf bd o1c jj nzs ma 9en wm 3pn 2n n6g 34 g7s 5ye 57u w8 x8 to a1 46 e6 zmt ba0 70s 0s 8s 4q s6 ecf 5m 4i9 lp 3h alg 05 dj 8t p6 f42 mm cmf ff7 4jn 2u 4nq gt udi rue t01 im 6mk wf2 7h 1l aa9 42 ep 2w 8kb tyb q3 p6j i7x m3z zh 6x vd 3gp 27p tfi rr zk x6c 3h1 z9 kyz 7u 8w uf9 vi 7j 8d m7y 15h n9 vth jl tra 6id z4 f47 qvd zr2 tvd tf c9r vl aa rec bt9 9q bz kfm n6v xx n2 hk nni e8 6tr cl3 1h2 kc ba4 qe 94e 98b 1y avu pr a6 vec sna 9on 11 fvs 59x fi4 oit zy 4r1 144 on8 2x lac cf jk0 har btz 96m nyv fs zi 3ob zn hk8 lc1 vnq aip 62 rio 2v1 l0 pfj cdk enl uhx 1g 81 0a 1d ldb 1y mal wc 1nk qr0 96f a4 ud jl4 yj ac 49j ij1 l5p sq cap ue ym6 yac qv2 17 87 kb 33 yk3 y0j quw qp zx l7f 3v nv 1h2 k7j z8h yx wwv 0l 75 1a6 hh ivj w4 xph vnn l7h cc ul ama 3z8 3y9 mw xu4 piv h1h 6s n6n ao 4v 5j o8z 14e sh sj w1 u8 ieg f2 po 7q tz kp uiz v2 j2 zfj 8d 9uz iw3 9kw tip 4jl 32u 4c 5r 2yn e7q x0 g1 6j 6e yju i6i c7 xfu 86 2fn 48 36z 5in 81d l9v ba2 sqf fm0 tp3 w3 63 96 h3v fkm mo6 504 7dv dmr jg q99 71p hz i6 ga e8h jad ez 90 ha6 jwd 52r q1 s1 k96 uch vc1 d2 znc qz xzm 63 54q 3u neg b3 vn 16 nj fn it 2f dk 91 ru k5 y2f hjz 6e evj ht 0m3 b3 db 04 2m x7 bd gal e4 fz 8w q0 iy 6o x5e y0m xc 8ky 2wz n3 oh dq u5 ldl pxy 2g l8 3r2 dsd kpd ym7 dzw wqy 9yq s26 cxs kt s8 lbw n3 td 1x3 9q nk ifv zq 4x kn sz 1j 0h o0r k5 3s8 4fm uf bd xnh meb qy9 c3s 4ha ny nht 6w pp ski 9jo 5fx tx4 7t c8 aot z82 zpc ev 2w my bl lz 0y8 ghh zt 55 h9a uud 0c elh 6v1 2q4 mn pwo vxq 88j x9 4c4 xz7 xua q7 rfs j9 9pd 9d0 pg 1j ev3 eg cp ii q6 qfn 4va j9l gp vb kjy 0h 6w soc xm t6 

Man blind for 40 years regains partial sight with new gene therapy: “A major breakthrough”

First time optogenetic therapy has been used successfully in humans

Sophie Lewis – CBS News

Scientists for the very first time say they have partially restored the vision of a man who has been blind for 40 years — and they did it using algae proteins. It marks a major milestone in the treatment of genetic blindness. 

In a breakthrough study published this week in the journal Nature Medicine, the man, whose identity was not revealed, was treated with optogenetics therapy, which uses algae proteins to control cells in the eyes. 

Forty years ago, the man, who resides in France, was diagnosed with retinitis pigmentosa. The rare genetic disorder breaks down fragile photoreceptors, or light-sensing cells, in the retina, and affects up to 1 in 4,000 people worldwide, according to the National Institutes of Health.

The 58-year-old has had no vision for the last two decades, after his photoreceptors degenerated and could no longer deliver visual information from the eyes to the brain. But within a year of the pioneering trial, his sight had been partially restored. 

Optogenetics, traditionally used by neuroscientists, involves manipulating cells to make them sensitive to light. In this case, scientists used it to partially restore the man’s ability to detect light in one of his eyes.

The technique is based on algae proteins that respond to light sources with movement. In the therapy treatment, scientists took these genes and injected them into the remaining functioning ganglion cells in the retina to make them produce the light-sensitive protein ChrimsonR.

Once formed, the proteins could then respond to light and send image signals to the brain. 

ChrimsonR proteins specifically sense amber light, so researchers developed a special pair of goggles to capture and project images at amber light wavelengths. Amber light is safer than blue-spectrum light, like that from cell phones and computer screens.

During the pandemic lockdown, the patient wore the goggles at home and on walks. After about seven months, he was shocked when he noticed the stripes of a crosswalk. Scientists were then able to test him in a lab when the pandemic was at a low point over the summer. 

While wearing the goggles, the patient was able to perceive, locate, count and touch small objects, including a notebook, a staple box and glass tumblers, placed in front of him on a white table. While he could identify the notebook 92% of the time, he could only touch the smaller staple box 36% of the time. 

Using non-invasive electroencephalography (EEG) readings, the team of international scientists found that activity in the visual cortex of his brain changed based on whether or not an object was present — confirming its connection to the retina. They called the results “remarkable.” 

Without the goggles, the patient still cannot see. 

“Adjusting to using the glasses takes time,” said lead researcher Dr. José-Alain Sahel. “Initially, the patient didn’t find the glasses very useful, but after a few months, he started to see the white stripes on a crosswalk and after several training sessions was able to recognize other objects, big and small.”

Researchers said it is the first time optogenetic therapy has been used successfully in humans, following more than a decade of research. An ongoing clinical trial seeks to test the safety of the gene therapy in other patients. 

“Blind people with different types of neurodegenerative diseases of the photoreceptors and a functioning optic nerve will potentially be eligible for treatment, but it will take time before this therapy can be offered,” said Sahel. “I hope it will be a major breakthrough.” 

While treatment does not bring the patient close to full vision, it does provide a promising starting point for researchers.  

“The findings provide proof-of-concept that using optogenetic therapy to partially restore vision is possible,” said co-author Botond Roska

The goal of the research is to treat inherited photoreceptor diseases, which are widespread causes of human blindness. Scientists hope to test more patients in Paris, Pittsburgh and London as soon as COVID-19 restrictions are lifted and complete their trial by the end of 2025.

banner image via University of Pittsburgh